原標(biāo)題:
【資料圖】
通訊:他們與中文“有緣”
新華社馬德里4月20日電 新華社記者孟鼎博 謝宇智
在西班牙皇家馬德里足球俱樂部前球員阿方索位于馬德里的家中,立著整整幾面墻的大書架,其中有上百本書與中國(guó)相關(guān)?!拔液推拮訌那敖?jīng)常在北京街頭漫步,這里面的很多書都是我在王府井買的。”說起在中國(guó)的日子,他的眼底流露出抑制不住的懷念。他說,希望有朝一日能再回到中國(guó)執(zhí)教。
年過花甲的阿方索曾是一名叱咤綠茵場(chǎng)的足球運(yùn)動(dòng)員。退役后轉(zhuǎn)為足球教練的阿方索與中國(guó)建立起了千絲萬縷的聯(lián)系。他在2011至2013年間來到中國(guó),擔(dān)任中國(guó)男足國(guó)家隊(duì)的助教;2015年再赴廣東出任青訓(xùn)教練。但他與中文卻結(jié)緣更早,可以追溯到2000年。
“當(dāng)時(shí)我已經(jīng)預(yù)見到了中國(guó)的發(fā)展。我認(rèn)為中國(guó)會(huì)成為世界上舉足輕重的力量?!卑⒎剿骰貞浾f。正是這一預(yù)判讓他早在23年前便做出了學(xué)習(xí)中文的決定。
在馬德里自治大學(xué)的校園里,大學(xué)生胡里奧一本正經(jīng)地用中文作著令人忍俊不禁的自我介紹:“我的中文名字叫胡總?!?/p>
胡里奧是一名大二學(xué)生,正在攻讀亞洲和非洲研究專業(yè)。盡管與中文結(jié)緣不到兩年,但他口語的流利程度讓人眼前一亮。他笑稱自己平日就生活在中國(guó)人的圈子里:“我知道如果我有很多中國(guó)朋友,中文會(huì)進(jìn)步更快,所以我努力去結(jié)識(shí)學(xué)校里的中國(guó)人,和他們多交流,甚至我現(xiàn)在的室友們也都來自中國(guó)?!?/p>
胡里奧學(xué)習(xí)中文的契機(jī)很簡(jiǎn)單,他在網(wǎng)上關(guān)注了幾名會(huì)中文的歐美博主,??此麄儼l(fā)布的關(guān)于中國(guó)的視頻,漸漸對(duì)這個(gè)國(guó)家產(chǎn)生了興趣:“很多人并不了解中國(guó),很多關(guān)于中國(guó)的負(fù)面新聞?wù)f的都不對(duì),所以我想自己來認(rèn)識(shí)這個(gè)國(guó)家的文化?!?/p>
眼下胡里奧已申請(qǐng)了中國(guó)國(guó)家留學(xué)基金委的獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目,正在等待中國(guó)一所大學(xué)的錄取通知書:“如果能被錄取,我可能要去那兒學(xué)習(xí)五年。”盡管還從未踏上過中國(guó)的土地,但對(duì)他來說,中國(guó)之行倒更像是一次與老友的重逢。
捧著一杯玄米茶,穿著褐色寬大家居服的米格爾對(duì)記者說,他很喜歡亞洲文化,而中文是了解亞洲文化的必備技能。
米格爾現(xiàn)在是一名西班牙語教師,同時(shí)也在馬德里自治大學(xué)學(xué)習(xí)和研究亞洲文化。米格爾對(duì)中文的興趣源于對(duì)亞洲文化的癡迷。在日本教書時(shí),米格爾發(fā)現(xiàn)東亞文化有很多共性,如果想要深入了解,中文是繞不開的必備技能。于是,米格爾在日本就開始自學(xué)中文。
學(xué)習(xí)中文給米格爾帶來很多獨(dú)特的成就感?!榜R德里有很多好吃的中國(guó)飯店,我在這些飯店點(diǎn)菜的時(shí)候會(huì)說中文,店員很開心,我也很開心。”米格爾認(rèn)為,能夠用對(duì)方的母語進(jìn)行交流,是對(duì)對(duì)方的尊重,也是他學(xué)習(xí)中獲得成就感的源泉?!拔铱梢院椭袊?guó)人用中文說話,這讓我覺得非常幸福?!?/p>
4月20日是第14個(gè)聯(lián)合國(guó)中文日,今年的主題是“中文:增進(jìn)文明交流互鑒”。這三名中文學(xué)習(xí)者年齡、經(jīng)歷各不相同,但他們都是增進(jìn)文明交流的使者。
標(biāo)簽:
凡本網(wǎng)注明“XXX(非現(xiàn)代青年網(wǎng))提供”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
原標(biāo)題:科學(xué)家發(fā)現(xiàn)三疊紀(jì)“長(zhǎng)頸”龍家族新成員新華社北京4月20日電(記者溫競(jìng)?cè)A)在大自然中,長(zhǎng)長(zhǎng)的脖子
2023-04-21 05:51
原標(biāo)題:通訊:他們與中文“有緣”新華社馬德里4月20日電 新華社記者孟鼎博 謝宇智在西班牙皇家馬德里足
2023-04-21 05:37
原標(biāo)題:新華全媒+丨我國(guó)已有中醫(yī)藥類博物館83家新華社北京4月20日電(記者田曉航、沐鐵城)在國(guó)家中醫(yī)藥管
2023-04-20 22:39
原標(biāo)題:數(shù)字技術(shù)幫助專家破解3000多年前甲骨上的文字密碼新華社鄭州4月20日電(記者劉金輝、許煒凱)20日
2023-04-20 22:35
原標(biāo)題:全球票房突破6億美元,躍升史上最賣座游戲改編電影(引題)“馬力歐兄弟”的成功適合復(fù)制嗎?(主
2023-04-20 19:33
原標(biāo)題:“寶鏡風(fēng)華——館藏銅鏡展”在廣東省博物館開幕中新網(wǎng)廣州4月20日電(記者程景偉)“寶鏡風(fēng)華——館
2023-04-20 19:41
原標(biāo)題:曹操高陵遺址博物館將展出證明墓主人身份文物中新社河南安陽4月19日電(韓章云王宇)記者19日從河南安陽舉行的曹操高陵遺址博物館開館新
2023-04-20 15:47
原標(biāo)題:“讀懂中國(guó)·灣區(qū)對(duì)話”專題論壇文化展演活動(dòng)在廣州塔舉行(引題)看展演邂逅嶺南文化之美(主題)羊城晚報(bào)訊記者高焓報(bào)道:19日晚,
2023-04-20 14:55
原標(biāo)題:沉浸式演藝紅巖故事追尋紅色記憶工人日?qǐng)?bào)-中工網(wǎng)記者李國(guó)4月19日,重慶歌樂山麓、渣滓洞景區(qū)門口,來自全國(guó)各地的游客聚集在這里緬懷
2023-04-20 14:43
原標(biāo)題:北京國(guó)際電影節(jié)110部進(jìn)境影片全部通關(guān)中新網(wǎng)北京4月20日電(閆夢(mèng)琪徐婧)第十三屆北京國(guó)際電影節(jié)(以下簡(jiǎn)稱“北影節(jié)”)將于4月22日開幕。
2023-04-20 14:35
原標(biāo)題:家庭倫理劇靠“原生家庭”話題能走多遠(yuǎn)?沈陽晚報(bào)、沈報(bào)全媒體記者張寧當(dāng)下的家庭倫理劇幾乎離不開原生家庭問題的討論,根據(jù)笛安小說
2023-04-20 13:37
原標(biāo)題:山西襄垣發(fā)現(xiàn)金代磚雕壁畫墓建筑細(xì)節(jié)再現(xiàn)當(dāng)?shù)孛窬用袼咨轿魇】脊叛芯吭?月18日發(fā)布,山西省長(zhǎng)治市襄垣縣發(fā)現(xiàn)一處金代磚雕壁畫墓?!髂?/p>
2023-04-20 13:50
原標(biāo)題:【尋味中華丨名樓】滕王閣:千年屢毀屢建文脈綿延不絕中新社南昌4月20日電中新社記者李韻涵仲春日暮,“江南三大名樓”之一的滕王閣前
2023-04-20 13:33
原標(biāo)題:律師解讀蔣夢(mèng)婕遭偷拍事件,勒索者將面臨哪些處罰?中新網(wǎng)北京4月20日電(記者任思雨)19日,演員蔣夢(mèng)婕發(fā)布長(zhǎng)文稱,多年前自己在鬧市區(qū)
2023-04-20 13:49
原標(biāo)題:“青研班”教學(xué)匯報(bào)連演五天中國(guó)文化報(bào)訊(記者羅云川)由中央宣傳部領(lǐng)導(dǎo),文化和旅游部、北京市人民政府主辦,中國(guó)戲曲學(xué)院承辦的第
2023-04-20 13:49
原標(biāo)題:144部劇目競(jìng)逐12大獎(jiǎng)項(xiàng)(引題)靜安戲劇谷明晚揭幕(主題)新民晚報(bào)記者吳翔2023年上海·靜安現(xiàn)代戲劇谷明日開幕。今年戲劇谷將有23臺(tái)
2023-04-20 11:54
原標(biāo)題:“4·23世界讀書日”到國(guó)圖感受閱讀之美工人日?qǐng)?bào)-中工網(wǎng)記者趙亮在第28個(gè)“世界讀書日”即將到來之際,國(guó)家圖書館為更好地推進(jìn)全民閱
2023-04-20 10:49
原標(biāo)題:新疆沙雅縣啟動(dòng)全民閱讀活動(dòng)工人日?qǐng)?bào)-中工網(wǎng)記者吳鐸思通訊員王玉堂王玲一首首經(jīng)典詩詞滋養(yǎng)心靈,一區(qū)區(qū)優(yōu)美歌舞賞心悅目。4月18日,
2023-04-20 10:39
原標(biāo)題:東方土建金字塔寶物多(主題)上博館福泉山遺址考古工作站揭牌(副題)新民晚報(bào)訊(記者樂夢(mèng)融)昨天正值“國(guó)際古跡遺址日”,上海博
2023-04-20 10:56
原標(biāo)題:文物里的二十四節(jié)氣·谷雨今天(4月20日),是二十四節(jié)氣中的第6個(gè)節(jié)氣谷雨,也是春季的最后一個(gè)節(jié)氣。它的到來,意味著春季余額不足
2023-04-20 09:48
原標(biāo)題:從800位報(bào)名者中層層選拔出12人開啟為期一年學(xué)習(xí)(引題)人藝2022級(jí)表演培訓(xùn)班開班(主題)北京日?qǐng)?bào)記者高倩從1958年起,北京人民藝術(shù)
2023-04-20 09:41
原標(biāo)題:正乙祠古戲樓正式對(duì)公眾開放北京日?qǐng)?bào)訊(記者張驁)昨天是正乙祠戲樓重張一周年紀(jì)念日。即日起,這座古戲樓正式面向社會(huì)公眾開放。“
2023-04-20 09:54
原標(biāo)題:今日谷雨工人日?qǐng)?bào)-中工網(wǎng)記者陳子蘊(yùn)4月20日16時(shí)13分,谷雨至。谷雨是春天的最后一個(gè)節(jié)氣。谷雨,顧名思義是雨水生五谷之意。由于雨水
2023-04-20 09:49
原標(biāo)題:國(guó)家考古遺址公園博覽會(huì)舉行人民日?qǐng)?bào)武漢4月19日電(記者吳君)國(guó)家考古遺址公園博覽會(huì)暨“考古中國(guó)·長(zhǎng)江中游文明進(jìn)程”專題展覽開幕
2023-04-20 08:33
原標(biāo)題:人間好時(shí)節(jié)丨字生谷雨時(shí)牡丹正芳菲春歸谷雨,雨生百谷。谷雨,春季最后一個(gè)節(jié)氣來了。谷雨是最具有中國(guó)傳統(tǒng)文化氣息的節(jié)氣之一。傳說
2023-04-20 08:56